About

We provide complete sound production for film, from the initial concept to the final mix. Our services include sound design, dialogue editing, Foley, sound effects, music integration, and surround mixing. Every detail is carefully crafted to bring the film to life and deliver an exceptional cinematic experience.

Czech Production Incentives

25% cash rebate on qualifying production costs incurred in the Czech Republic for feature films, documentaries, and fictional TV series.

35% cash rebate on qualifying production costs incurred in the Czech Republic for animated films and series, as well as digital production.

Deliverables

  • Cinema mixes in 5.1 and 7.1
  • Dolby Atmos mixing on request
  • TV and streaming mixes, loudness-compliant to broadcaster and platform specs
  • Stereo and downmix versions for festivals, web and trailers
  • M&E (international) versions
  • Dialogue, music and effects stems
  • ADR and voice-over recording

Jan Richtr

Sound designer · Re-recording mixer

More than thirty features, documentaries and animated films since 2011. Recent credits include Aung Phyoe's Fruit Gathering (Crystal Globe, Karlovy Vary 2026) and the family film The Bugaboo. A long-standing collaborator on creative documentaries such as Veronika Lišková's Daniel's World (Berlinale Panorama), and on Kateřina Karhánková's animated films, for which he also writes music.

Petr Kolev

Sound designer

Works across fiction and documentary. Designed the sound of Dužan Duong's bilingual Czech-Vietnamese feature Summer School, 2001, which premiered at Karlovy Vary 2025 and was nominated for the Czech Lion for Best Film. Recent work includes the documentary Because I Have To and the short films Visiting Heaven Gate and Deserter.

Ivan Ďurkech

Sound designer · Sound editor

Works on Slovak and Czech productions. Credits include Martina Buchelová's Lover, Not a Fighter (Proxima Grand Prix, Karlovy Vary 2026), Martin Gonda's debut Flood and the crime series Kriminálka Kraj. Earlier work includes Michal Blaško's short Atlantis, 2003, selected for Cannes Cinéfondation.

Studios

7.1 mixing stage

We mix in a real cinema. The stage at Atlas Sound is a full-size auditorium, so what you approve is exactly what the audience will hear.

Sokolovská 371/1, 186 00 Praha 8sound.atlascinema.com

7.1 mixing stage
7.1 mixing stage, mixing desk

5.1 studio

Our in-house studio in the centre of Prague for sound design, editing and premixing, as well as final mixes for TV, streaming and festival versions.

Klimentská 48, 110 00 Praha 1

5.1 studio
5.1 studio

ADR studio

A dedicated recording room for ADR, voice-over and narration.

Klimentská 48, 110 00 Praha 1

ADR studio
ADR studio